{"id":2540,"date":"2020-08-29T12:44:56","date_gmt":"2020-08-29T15:44:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.espanolsi.com\/?p=2540"},"modified":"2020-08-29T12:44:56","modified_gmt":"2020-08-29T15:44:56","slug":"boligrafo-o-lapicero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.espanolsi.com\/pb\/boligrafo-o-lapicero\/","title":{"rendered":"\u00bfBol\u00edgrafo o lapicero?"},"content":{"rendered":"Hoy vamos a aprender un poquito de vocabulario. El objeto de hoy es este:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espanolsi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/caneta-1-1.png?ssl=1\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"2544\" data-permalink=\"https:\/\/www.espanolsi.com\/pb\/boligrafo-o-lapicero\/caneta-1-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espanolsi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/caneta-1-1.png?fit=556%2C124&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"556,124\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Bol\u00edgrafo o lapicero\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espanolsi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/caneta-1-1.png?fit=300%2C67&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espanolsi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/caneta-1-1.png?fit=556%2C124&amp;ssl=1\" class=\" wp-image-2544 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espanolsi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/caneta-1-1.png?resize=322%2C55&#038;ssl=1\" alt=\"Bol\u00edgrafo o lapicero\" width=\"322\" height=\"55\" \/><\/a><\/p>\n<p>En el t\u00edtulo de esta publicaci\u00f3n hay una pregunta: \u00bfbol\u00edgrafo o lapicero?<br \/>\nLa respuesta es: ambos.<br \/>\nEste objeto que sirve para escribir y en su interior hay un tubo de tinta.<br \/>\nTiene<mark data-id=\"GWUElsN\"><\/mark> otros nombres, adem\u00e1s de lapicero y bol\u00edgrafo.<\/p>\n<p>\u00a1Ojo!<br \/>\nSe puede usar nombres diferentes en los pa\u00edses en los que se habla espa\u00f1ol. Adem\u00e1s dentro de un pa\u00eds se puede usar m\u00e1s de un nombre para el mismo objeto.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espanolsi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/banderas.jpg?ssl=1\" data-rel=\"lightbox-image-1\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"2545\" data-permalink=\"https:\/\/www.espanolsi.com\/pb\/boligrafo-o-lapicero\/banderas\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espanolsi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/banderas.jpg?fit=1056%2C126&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1056,126\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"banderas\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espanolsi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/banderas.jpg?fit=300%2C36&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espanolsi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/banderas.jpg?fit=640%2C76&amp;ssl=1\" class=\"size-full wp-image-2545 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espanolsi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/banderas.jpg?resize=640%2C76&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"76\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espanolsi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/banderas.jpg?w=1056&amp;ssl=1 1056w, https:\/\/i0.wp.com\/www.espanolsi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/banderas.jpg?resize=300%2C36&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.espanolsi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/banderas.jpg?resize=1024%2C122&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.espanolsi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/banderas.jpg?resize=768%2C92&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En M\u00e9xico se puede escuchar: pluma y lapicero.<\/p>\n<p>En Argentina: birome y lapicera.<\/p>\n<p>En Espa\u00f1a: Bol\u00edgrafo (acortamiento: boli).<\/p>\n<p>En Paraguay: bol\u00edgrafo y birome.<\/p>\n<p>En Venezuela: bol\u00edgrafo, lapicero.<\/p>\n<p>En Bolivia: lapicero.<\/p>\n<p>En Cuba: lapicero, bol\u00edgrafo y pluma.<\/p>\n<p>En El Salvador: lapicero o bol\u00edgrafo.<\/p>\n<p>En Uruguay: birome, lapicera y bol\u00edgrafo.<\/p>\n<p>En Per\u00fa: lapicero.<\/p>\n<p>En Puerto Rico: se dice bol\u00edgrafo y pluma.<\/p>\n<p>En Chile: l\u00e1piz pasta, lapicera.<\/p>\n<p>En Colombia: esfero, bol\u00edgrafo, lapicero.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espanolsi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/megaphone.png?ssl=1\" data-rel=\"lightbox-image-2\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"2240\" data-permalink=\"https:\/\/www.espanolsi.com\/pb\/estar-gerundio\/megaphone\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espanolsi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/megaphone.png?fit=640%2C489&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"640,489\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"meg\u00e1fono\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espanolsi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/megaphone.png?fit=300%2C229&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espanolsi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/megaphone.png?fit=640%2C489&amp;ssl=1\" class=\" wp-image-2240 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espanolsi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/megaphone.png?resize=71%2C63&#038;ssl=1\" alt=\"meg\u00e1fono\" width=\"71\" height=\"63\" \/><\/a>Acu\u00e9rdate de que puede haber otros nombres para \u201cbol\u00edgrafo\u201d incluso dentro de un mismo pa\u00eds.<\/p>\n<p>Abajo podr\u00e1s escuchar la pronunciaci\u00f3n de todos los sin\u00f3nimos de lapicero, pero antes te voy a recomendarte dos libros que te ayudar\u00e1n en el aprendizaje de la lengua espa\u00f1ola:<\/p>\n<p><span class=\"a-list-item\"><a href=\"https:\/\/amzn.to\/32xOsKN\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/images-na.ssl-images-amazon.com\/images\/I\/41CtazrjJcL._SX327_BO1%2C204%2C203%2C200_.jpg?resize=109%2C170&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"109\" height=\"170\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p><a class=\"\" href=\"https:\/\/amzn.to\/32xOsKN\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">El libro del espa\u00f1ol correcto<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/amzn.to\/3jo3TvJ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/m.media-amazon.com\/images\/I\/41B-SkqV+7L.jpg\" alt=\"\" width=\"102\" height=\"169\" \/><\/a><\/p>\n<p><a class=\"\" href=\"https:\/\/amzn.to\/3jo3TvJ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">VERBOS REGULARES EN ESPA\u00d1OL:<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ahora podr\u00e1s escuchar la pronunciaci\u00f3n de las palabras usadas para referirse al bol\u00edgrafo:<\/p>\n<div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_69f42d8d22ad30.08406692\" class=\"myButton_play\" onClick=\"play_mp3('play','69f42d8d22ad30.08406692','https:\/\/www.espanolsi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/bol\u00edgrafo.mp3','80','false');show_hide('play','69f42d8d22ad30.08406692');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_69f42d8d22ad30.08406692\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onClick=\"play_mp3('stop','69f42d8d22ad30.08406692','','80','false');show_hide('stop','69f42d8d22ad30.08406692');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>\n<p>Lapicero,<\/p>\n<p>Bol\u00edgrafo<\/p>\n<p>Pluma<\/p>\n<p>L\u00e1piz pasta<\/p>\n<p>Lapicera<\/p>\n<p>Birome<\/p>\n<p>Esfero<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00a1Saludos!","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hoy vamos a aprender un poquito de vocabulario. El objeto de hoy es este: En el t\u00edtulo de esta publicaci\u00f3n hay una pregunta: \u00bfbol\u00edgrafo o lapicero? La respuesta es: ambos. Este objeto que sirve para escribir y en su interior hay un tubo de tinta. Tiene otros nombres, adem\u00e1s de lapicero y bol\u00edgrafo. \u00a1Ojo! Se [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2542,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[245],"tags":[530,283,639,638,384,381,106,637,382,522,3,528],"class_list":["post-2540","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","tag-apprendre","tag-aprendizaje","tag-birome","tag-boligrafo","tag-espagnol","tag-espanhol","tag-espanol","tag-lapicero","tag-spanish","tag-to-learn-spanish","tag-vocabulario","tag-vocabulary"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.espanolsi.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/bol%C3%ADgrafo-1.png?fit=500%2C333&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9pq5s-EY","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.espanolsi.com\/pb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2540","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.espanolsi.com\/pb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.espanolsi.com\/pb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espanolsi.com\/pb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espanolsi.com\/pb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2540"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.espanolsi.com\/pb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2540\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2561,"href":"https:\/\/www.espanolsi.com\/pb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2540\/revisions\/2561"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espanolsi.com\/pb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.espanolsi.com\/pb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2540"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espanolsi.com\/pb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2540"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espanolsi.com\/pb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}